Насичені вихідні з двома концертами Морган, за присутності Ольги та Ірини.
Зміна програми концерту в каплиці Керпровост: Сійан захворіла і відтерміновує запланований виступ; у нас ще буде можливість почути дует Морган та Сійан дуже скоро.
Завдяки Корін Гранжорж у каплиці Керпровост зібралося 75 людей у п’ятницю.
Синьо-жовтий прапор майоріє над головами, а Ольга відкриває концерт Морган поезією Лесі Українки “Contra spem spero - Без надії сподіваюсь”.
Гетьте, думи, ви хмари осінні!
То ж тепера весна золота!
Чи то так у жалю, в голосінні
Проминуть молодії літа?
Ні, я хочу крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Жити хочу! Геть, думи сумні!
Я на вбогім сумнім перелозі
Буду сіять барвисті квітки,
Буду сіять квітки на морозі,
Буду лить на них сльози гіркі.
І від сліз тих гарячих розтане
Та кора льодовая, міцна,
Може, квіти зійдуть — і настане
Ще й для мене весела весна.
Я на гору круту крем’яную
Буду камінь важкий підіймать
І, несучи вагу ту страшную,
Буду пісню веселу співать.
В довгу, темную нічку невидну
Не стулю ні на хвильку очей —
Все шукатиму зірку провідну,
Ясну владарку темних ночей.
Так! я буду крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Буду жити! Геть, думи сумні!
Леся Українка
Репертуар Морган створює зворушливий міст між кельтським Заходом та слов’янським Сходом, під акомпанемент арфи або акапела.
Enregistrements en Audio 3D (binaural)
A écouter au casque
Дуже гарний вечір, багато емоцій, гучні “будьмо”, продаж перших дисків Віри і Толі та збір майже 1000 євро.
Собачий привіт Фіделю, песу Ольги, який залишився в Арденнах.
В суботу Морган презентувала новий альбом “Bliadhna Na Broc” (“Рік борсука”) у Пемполі на Фабриці слова (Fabrique à paroles) в рамках фестивалю ВАМ.
Асоціація L’image qui parle вирішила передати прибуток від вечора (500 євро) організації Будьмо! Патрісія Ле Кальвес, господиня закладу, приїжджала у Володарку в 2008 році для фотографічної роботи з підлітками.
Дуже дякуємо!
Vidéogramme, Christian LameulНа попередніх концертах, зокрема, виступах Морган і Тари поблизу Бреста (Франція), було зібрано близько 4000 євро. Ці гроші знайдуть своє призначення дуже скоро.